- Windows 10
- Windows 11
- Meggyőző arcjátékkal reagál a kínai humanoid robot
- Gépész 3D tervezőrendszerek
- Csinált valamit a Nokia: megváltoznak a telefonhívások
- Aliexpress tapasztalatok
- Router gondok
- Windows Insider Program
- Újabb államok perelik az Apple-t, mert sok pénzt szed ki a vevőkből
- Hálózati / IP kamera
Aktív témák
-
dekoninck
aktív tag
Helló!
Kellene nekem két angol informatikai szakkifejezés magyar megfelelője:
chunk
trailer - nem film trailer "value was not found in the last trailer"
Mi ez, tömb? Bár az array legtöbbször.
Köszi a segítséget![ Szerkesztve ]
-
Gyuri16
senior tag
kellene egy kicsit tobb szovegkornyezet..
chunk az mindennapi eletben egy bizonyos adagot jelol (pl chunk of bread)
trailer az valaminek a vege, pl packetnak van trailer resze (ebben konkretan jelolve van a packet vege, es mondjuk egy CRC checksum)Nem vagyok egoista, csak uborkagyalu!
-
bebell
csendes tag
Hello!
Én keresem az intro szó magyar megfelelőjét. A bevezetés valahogy nem tökéletes. Egy multimédiás programról van szó, ahol az intro-val kezdődik a program, de nem tudom, milyen nevet adjak neki magyarul.
Másik.
Minden fejezet elején van egy bevezetés, amelyre az angol az introduction szót használja. Szerintetek van a bevezetés helyett jobb szó?Köszi
bebell -
bebell
csendes tag
Köszi chop!
Egyébként melyikre értetted?
A bevezetésre vagy az intro-ra?Mindenesetre valamelyikre felhasználom, hihetetlen hogy nem jutott eszembe...
A fejezetenkénti bevezetések egyébként arról szólnak, hogy mit lehet megtanulni az adott fejezetben, milyen ismeretekhez juthat az olvasó...
-
bebell
csendes tag
Köszi mindenkinek az ötletekért!
Aktív témák
- Dell Latitude E6330, 13,3" HD Kijelző, I5-3320M, 4GB DDR3, 320GB HDD, WIN 10, Számla, Garancia
- Dell Latitude E6420, 14" HD+ Kijelző, I5-2540M, 4GB DDR3, 250GB HDD, Nvidia VGA, WIN 10, Számla, Gar
- be quiet! PURE POWER 11 tápegység I 600W I Félmoduláris I 80 PLUS Gold
- HP EliteBook 850 G7 Intel Core i7-10610U, 32GB RAM, 512GB NVMe SSD
- iPhone 14 Pro Max 256GB, garanciális, független, 100% akku (karcmentes, ütésmentes) eladó